Viralízalo / ¿Conoces las HABILIDADES DEFINITIVAS de estos heroes de 'Overwatch' ?

¿Conoces las HABILIDADES DEFINITIVAS de estos heroes de 'Overwatch' ?

19261 - ¿Conoces las HABILIDADES DEFINITIVAS de estos heroes de 'Overwatch' ?

El juego de moda

Reportar

COMENTARIOS

  • #1fybri 4 jun 2016, 01:09
    21
    Estás en el top del top
    Bienvenido a 'Overwatch All Stars'


    Solo jugué la beta.
  • #2eldran 4 jun 2016, 11:59
    Yo juego en ingles y me parece muy feo que la habilidad del mc Cree (High noon) la traduzcan como "sin perdon" (ya me diras que tiene que ver) y la del torbjon (Molten Core) la traduzcan como "fusion nuclear".
    Las demas estan bien mas o menos, pero a que vienen esas 2 traduciones pesimas?
  • #5yoeldami 7 jun 2016, 08:00
    ''Estás en el top del top
    Bienvenido a 'Overwatch All Stars''

    Nuca he jugado, solo vi un vídeo del personaje de la primera pregunta
  • #4nicolasgirardi92 5 jun 2016, 04:23
    19-Estás en el top del top
    Bienvenido a 'Overwatch All Stars'
  • #6charnego 7 jun 2016, 18:41
    #2 #2 eldran dijo: Yo juego en ingles y me parece muy feo que la habilidad del mc Cree (High noon) la traduzcan como "sin perdon" (ya me diras que tiene que ver) y la del torbjon (Molten Core) la traduzcan como "fusion nuclear".
    Las demas estan bien mas o menos, pero a que vienen esas 2 traduciones pesimas?
    @eldran La ulti de McCree se llama Deadeye, no High Noon. Aún así la traducción no tiene sentido. La de Torbjorn tiene algo más de sentido, aunque habría quedado mejor "Nucleo fundido" o algo así.
  • #3oscar747 4 jun 2016, 14:57
    #2 #2 eldran dijo: Yo juego en ingles y me parece muy feo que la habilidad del mc Cree (High noon) la traduzcan como "sin perdon" (ya me diras que tiene que ver) y la del torbjon (Molten Core) la traduzcan como "fusion nuclear".
    Las demas estan bien mas o menos, pero a que vienen esas 2 traduciones pesimas?
    @eldran ya lo se, pero lo juego en español y lo puse tal cual

NEWSLETTER DE VIRALÍZALO

EL TEST DEL DÍA

Suscríbete para recibir en tu email el mejor test del día