coronel_mazorca18 feb 2016, 14:18

#15 @inductus La vuelta a la normalidad después del 3 impacto es en el anime, pero en Evangelion 2.2 (la imagen que usas es de el, por eso creo que te refieres al que ocurre en el), Shinji dice que le da igual lo que le ocurra al mundo, mientras salve a Ayanami, por lo que el 3 impacto continua y el que corta el tercer impacto es la lanza que le atraviesa, ademas se ve claramente como el cielo rojo desaparece con el lanzazo

pablosky200012 ene 2016, 17:30

#8 @inductus Según el opening del ánime, en una de las imágenes flasheantes se muestra que el significado de Campo AT es "Absolute Terror Field" (Campo del terror absoluto, en español).

Lo de Campo Anti-Tanque es resultado de una mala traducción al pasar el anime al castellano.